It's Christmas Time.

Yes, we are still in November. And yes I still don't have a Christmas Tree in my living room. But I confess, I start thinking and planning Christmas Eve in September. So for me, it's almost the 24 of December. In this time of the year I will share with you toughts, pictures, videos and other stuff that reminds me how important is friendship, care, family, love and good will in Christmas Time, and most important in life. This video is about and iniciative that Coca-cola Company produced in Portugal. They planted a wallet with two football tickets to the match Benfica x Sporting ( a classic in Portugal) and one associate card on the floor of one of Benfica' stores, and then waited to see how much people would return it. Wanna see what happened ? Amazing. 

Sim, ainda estamos em Novembro. E sim, ainda não tenho uma árvore de Natal na minha sala de estar. Mas eu confesso, começo a pensar e a planear a noite de Natal em Setembro. Por isso, para mim é quase dia 24 de Dezembro. Nesta época do ano vou partilhar com vocês pensamentos, imagens, vídeos e outras coisas que nos lembrem o quão importante é a amizade, o carinho, a família, o amor e a boa vontade no Natal, e mais importante que tudo, na vida. Este vídeo é acerca de uma iniciativa levada a cabo pela Coca-cola Company em Portugal. Foi colocada uma carteira com dois bilhetes para o Benfica x Sporting e um cartão de sócio do Sporting, no chão de umas das lojas do Benfica, e depois esperaram para ver quantas pessoas a devolviam. Querem ver o que aconteceu ? Inacreditável.

Em Bom Português.

Não que deva cingir-se a duas épocas anuais, mas este fim-de-semana é de (mais) entreajuda, solidariedade e compaixão. Eu já ajudei, e você ?

Olsen Inspiration.

Some people tend to think fashion is frivolous. For me it's a kind of inspiration.

I won't tell this is a perfect picture just because they look a bit too thin for me. But with a few pounds on, they are truly perfect.

Algumas pessoas tendem a achar que a moda é fútil. Para mim é um tipo de inspiração.

Não digo que a foto está perfeita pois elas parecem um pouco magras de mais para o meu gosto. Mas com alguns kilinhos em cima, elas são realmente perfeitas.

Good Morning.

Good Morning.

Bom dia.

Metallic Style

Thank God someone decided to pay justice to the Metallics. And they came in strong this season. Love it.

Shoes: Jeffrey Campbell Lita Bag: Uterque Knitted Sweaters: Both Zara Shoes: Zara Wellies: Hunter Dress: Zara

Graças a Deus que alguém decidiu fazer justiça aos Metálicos. E eles entram em força esta estação. Adoro.

Sapatos: Jeffrey Campbell Lita Carteira: Uterque Camisolas de Malha: ambas Zara Sapatos: Zara Galochas: Hunter Vestido: Zara

Oh Benetton, you go too far.

Shocking or not, wright or wrong, bold or not, truth be told, the Italian Brand Benetton is now dividing the world with its campaigns. It’s not news for us to see their advertisement and their campaigns, where we can see people from every nationality, every color and every ethnicity. But this time Benetton went further, much further. The campaign is called “Unhate” and shows different pictures (forged pictures) with several politician and religious leaders, kissing each other. Since Sarkozy and Merkel, Obama and Chávez, and the most talked about The Pope and Ahmed el Tayyeb. I haven’t heard about any serious repercussion, apart from the action that The Vatican is taking against the brand.

Personally I think it’s brilliant. Brilliant due to the fact that a simple thing can cause such a mess. Brilliant due to the fact that the brand is willing to take such risks just to defend such noble causes (I know this is a marketing move as well, but it is still noble). I think is wonderful that there are people that think, just like me, that racism and xenophobia are thing worth fighting against. And we need to shock the world, making I wake up with a couple of slaps and say “Hei wake up! They are people just like you”.

Chocante ou não, correcta ou não, ousada ou não, a verdade é que a marca de roupa Italiana Benetton divide o mundo com as suas campanhas. Não é de todo surpresa para nós vermos as publicidades e as campanhas da marca em que normalmente no cenário aparecem pessoas de várias cores, nacionalidades e etnias. Mas desta vez a Benetton foi mais longe, bem mais longe. A campanha intitula-se como "unhate" e mostra diversas fotografias (leiam-se montagens) com vários líderes religiosos ou políticos, a beijarem-se. Desde Sarkozy e Merkel, Obama e Chávez, e a mais falada o Papa e  Ahmed el Tayyeb. Ainda não ouvi falar sobre repercussões mais graves, a não ser no último caso em que o Vaticano avançou já com uma acção contra a marca.

Eu pessoalmente acho simplesmente brilhante. Brilhante pelo facto de uma coisa tão simples provocar tanto alarido. Brilhante pelo facto da marca correr estes riscos e se associar a causas tão nobres (sei que tem o seu quê de Marketing, mas não deixa de ser nobre). Acho maravilhoso existirem pessoas que pensem, tal como eu, que o racismo e a xenofobia são coisas pelas quais vale a pena lutar contra. E é preciso chocar o mundo, fazê-lo acordar com dois estalos e dizer "Hei, acorda ! São pessoas como tu!"

Be amazed

Há umas semanas atrás, eu e umas amigas encontra-mos este vídeo no youtube. Ficamos absolutamente estupefactas desde o princípio e eu não consegui para de pensar mais nisso. Por isso tive de pesquisar e saber mais acerca do vídeo. Este vídeo que aqui vêem é o after movie do festival Tomorrowland 2011 em Boom, uma cidade a 30km de Bruxelas na Bélgica. Normalmente dura 3-4 dias com um impressionante line-up de dj's. O ano passado as pessoas que lá foram tiveram a oportunidade de ver e ouvir: Tiesto, David Guetta, Gui Borato, Sweedish House Mafia, Steve Aoki entre outros. Os bilhetes não são tão caros quanto esperava e pode ainda escolher-se entre acampar, ficar num bungalow ou mesmo num Hotel.

Os bilhetes estarão disponíveis para venda a partir de Abril de 2012, gostariam de lá ir ?

A few weeks ago me and my friend found this video on youtube. We were absolutely amazed from the beginning and we couldn't stop thinking about it. So I had to knew more about it. This movie you see is the after movie from Tomorrowland festival 2011 in Boom, 30 km from Brussels in Belgium. Usually, it last 3-4 days with a massive line-up of dj's. Last year people who went there were able to see and ear: Tiesto, David Guetta, Gui Borato, Sweedish House Mafia, Steve Aoki among others. The tickets are not that expensive as I thought they would be, and you can choose between camping, staying at a bungalow or a Hotel.

Tickets wil be available from April 2012, would you like to go ?